切手：　刻舟求剣

中国の昔の切手。
四字熟語「刻舟求剣」（舟に刻んで剣を求む）の
由来となったお話が切手になっています。



最初の一枚目は、『呂氏春秋』の「刻舟求剣」の文章が書いてあります。
あとの三枚はそのお話を絵にしたもの。

楚人有渉江者。
其剣自舟中墜於水、遽刻其舟曰：
”是吾剣所従墜。”
舟止、従其所刻者入水求之。
舟已行矣、而剣不行。求剣若此、不亦惑乎？

楚人に江を渉る者有り。
其の剣舟中自り水に墜つ。遽かに其の舟に刻みて曰く、
「是吾が剣の従りて墜ちし所なり」と。
舟止まる。其の刻みし所の者従り水に入りて之を求む。
舟は已に行けり、而も剣は行かず。剣を求むること此の若し。亦た惑いならずや。

~>゜)～＜蛇足＞～～
　1981年発行の切手です。
　先輩からのお土産だったと思います。